New approaches to old and new problems in liquid state theory: inhomegeneities and phase separation in simple, complex and quantum fluids