Tradizioni etniche e testo letterario