Niccolò Lamberti, 'Madonna degli alberetti'