Immunogenic and therapeutic compositions for streptococcus suis