Salvatore Calderone (1915-2000). La personalità scientifica