Assonanze e dissonanze nei disegni dell'architettura cimiteriale tra la Francia e la Sicilia