Nel lavoro si propone di vedere nella forma traite un termine romanzo, e non latino come invece proponeva il Castellani. La scelta di questa forma da parte del patrizio Sisinnio poteva forse avere come scopo quello di porre, attraverso il latino, un distanziamento, anche linguistico, tra differenti ranghi sociali, ossia tra lui e i suoi servi ai quali si rivolge.
Fili de le pute, traite: una commutazione di codice nell’iscrizione di San Clemente?
alessandro de angelis
2026-01-01
Abstract
Nel lavoro si propone di vedere nella forma traite un termine romanzo, e non latino come invece proponeva il Castellani. La scelta di questa forma da parte del patrizio Sisinnio poteva forse avere come scopo quello di porre, attraverso il latino, un distanziamento, anche linguistico, tra differenti ranghi sociali, ossia tra lui e i suoi servi ai quali si rivolge.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
