Stochastic response of non-linear systems under non-Gaussian agencies