A Multivariate Approach for the Study of Environmental Noise Pollution by Vehicular Traffic in Messina (Italy)