The ALP-PALS project: optimal coupling for laser propulsion