The future for companion animal welfare: approaches of the european and italian law