Produzione agroalimentare “tipica e tradizionale” e valorizzazione del territorio: quadro giuridico di riferimento