A Hybrid Method for the FEM Solution of Scattering and Radiation Problems in EMC Applications