An empirical relation for the characterization of earthquake evidence in archaeological sites