Evolution within the market of painting products (the paints in the building field)