Dynamics of "binary" 197Au+197Au collisions as a test of energy dissipation mechanism