L'analyse d'un corpus manuscrit - les plans et scénarios de Madame Bovary de Gustave Flaubert - permet d'illustrer un trait caractéristique de la méthode de composition de l'écrivain. On ne trouve pas chez Flaubert de phases d'écriture entièrement connotées par une finalité métatextuelle, comme il arrive, par exemple chez Zola; toutefois l'avant-texte meme est le lieu où l'écrivain prend souvent la liberté d'interrompre le jeu de la fiction et fait place à une sorte de soliloque animé par des finalité strictement génétiques. Dans cet espace contigu à celui de la fiction, et constamment mêlé à elle, on voit l'écrivain faire des choix qui sont finalisés à la construction progressive de cette oeuvre qu'il appelle, dès la première ligne du premier plan, "le livre" et qu'il envisage donc déjà comme un produit de la fiction littéraire.

Pratiques d'écriture flaubertiennes: la métatextualité génétique dans les plans et scénarios de “Madame Bovary”

MANGIAPANE, Stella
2004-01-01

Abstract

L'analyse d'un corpus manuscrit - les plans et scénarios de Madame Bovary de Gustave Flaubert - permet d'illustrer un trait caractéristique de la méthode de composition de l'écrivain. On ne trouve pas chez Flaubert de phases d'écriture entièrement connotées par une finalité métatextuelle, comme il arrive, par exemple chez Zola; toutefois l'avant-texte meme est le lieu où l'écrivain prend souvent la liberté d'interrompre le jeu de la fiction et fait place à une sorte de soliloque animé par des finalité strictement génétiques. Dans cet espace contigu à celui de la fiction, et constamment mêlé à elle, on voit l'écrivain faire des choix qui sont finalisés à la construction progressive de cette oeuvre qu'il appelle, dès la première ligne du premier plan, "le livre" et qu'il envisage donc déjà comme un produit de la fiction littéraire.
2004
88-86897-28-6
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11570/1725259
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact