Il problema dei catechismi in volgare si innesta nella questione della lingua, in una non sempre identificata omogeneizzazione dei comportamenti, in cui si incrociano le tematiche religiose del dibattito intellettuale e le motivazioni culturali e ideologiche della Sicilia settecentesca. Su queste premesse i catechismi si pongono come novità culturale e come modalità costruttiva nel campo della catechesi. Bipolare nel dialogo, il registro tematico si svolge altrove in una professione educatrice e istruttiva, nella quale la parola scrive il tempo della liturgia, dell’orazione e della fede. Eternità e attualità di valori, sui quali viene commisurata la miseria e l’ignoranza del presente con la lingua, che determina il tempo della dottrina cristiana senza sottrarsi all’arbitrio del contingente.
La politica linguistica dei catechismi volgarizzati nella Sicilia settecentesca
LORENZINI, Lucrezia
2009-01-01
Abstract
Il problema dei catechismi in volgare si innesta nella questione della lingua, in una non sempre identificata omogeneizzazione dei comportamenti, in cui si incrociano le tematiche religiose del dibattito intellettuale e le motivazioni culturali e ideologiche della Sicilia settecentesca. Su queste premesse i catechismi si pongono come novità culturale e come modalità costruttiva nel campo della catechesi. Bipolare nel dialogo, il registro tematico si svolge altrove in una professione educatrice e istruttiva, nella quale la parola scrive il tempo della liturgia, dell’orazione e della fede. Eternità e attualità di valori, sui quali viene commisurata la miseria e l’ignoranza del presente con la lingua, che determina il tempo della dottrina cristiana senza sottrarsi all’arbitrio del contingente.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
