Prognostic and predictive biomarkers in thyroid diseases: “magic bullets” for a personalized therapeutic strategy