How language and biology contribute to mental color representations