Complexité culturelle des régions nord-canadiennes: le témoignage d'Emile Petitot