Neutron Compton scattering from aligned collagen fibres