Astrologica, letteratura, a Roma