On the osmotic and volume regulatory phases in nematocytes