Connections on financial fiber spaces: the connection induced by a term structure of interest rates