A cross-correlated experimental set-up for probing normal and abnormal vital processes that are endogenous or induced by xenobiotic agents