Giosuè Carducci e Domenico Comparetti: una “Raccomandazione”