Flaubert G., Les dossiers documentaires de "Bouvard et Pécuchet". Déchiffrement et transcription diplomatique du dossier “Agriculture et Jardinage”, 85 feuillets (Ms g 226-1 fos 1r, 2r, 10r à 35v et 39r à 70r)

Le dossier "Agriculture et Jardinage" (MS g226-1 fos 1-71) constitue l'ensemble de la documentation préparatoire recueillie par Flaubert au cours des années 1872-1874 en vue de la rédaction du chapitre II de "Bouvard et Pécuchet", le chapitre consacré à l'agriculture. Il s'agit principalement de notes de lecture tirées de 13 ouvrages différents mais aussi d'informations recueillies auprès de quelques amis et correspondants et de quelques pages scénariques. Les 85 feuillets ont été transcrits sous la forme de la transcription diplomatique. Les recherches effectuées ont permis d'identifier les sources livresques d'un certain nombre de feuillets, qui demeuraient encore inconnues, ainsi que de comparer chaque fragment annoté avec les ouvrages-source.