Environmental crimes and advisors: the importance of binding legislation and technical knowledge