La differenziazione degli schemi di ausiliazione nei costrutti esistenziali (italo)romanzi: variazione diatopica, mutamenti diacronici e variabilità sincronica

Il presente contributo si concentra sulla differenziazione degli schemi romanzi di ausiliazione: la prima parte pone il focus sui processi diacronici che hanno determinato la presenza dei due verbi e, ricorrendo al pattern della complessità linguistica, avanza una spiegazione degli esiti generalizzati di sum nell’ italoromanzo; la seconda parte presenta una descrizione sincronica delle clausole esistenziali nel calabrese meridionale estremo dove si conserva la doppia ausiliazione; infine, sfruttando lo stesso pattern interpretativo utilizzato per la diacronia, propone una lettura delle tendenze evolutive in atto nelle varietà diatopiche indagate.