Giovanni Pascoli, Phidyle. Edizione critica