Chateaubriand et l'épopée du Nouveau Monde. Intertextualité, imitations, transgressions