Il volume presenta la prima traduzione italiana dell'opera, corredata da un ampio saggio introduttivo, pp. 9-62, a cura di Stefano Morabito, che analizza la traiettoria biografica, politica e intellettuale di Hildegart Rodríguez nonché il suo pensiero, all'interno del clima politico e culturale dell'epoca, oltre ad una presentazione ragionata delle scelte traduttive operate. La rivoluzione sessuale è uno dei testi più rappresentativi del pensiero di Hildegart Rodríguez Carballeira, che fece della libertà sessuale, dell’educazione affettiva e dell’emancipazione femminile i cardini della propria riflessione. In queste pagine, l’autrice affronta temi allora audacissimi (l’opera fu pubblicata nel 1931): il controllo delle nascite, la maternità consapevole, il divorzio, l’eugenetica e il diritto delle donne a disporre del proprio corpo, con uno sguardo insieme militante, moderno e profondamente europeo. Opera figlia del suo tempo, ma sorprendentemente anticipatrice, La rivoluzione sessuale restituisce la voce di una donna precocissima e inquieta, capace di collocarsi al centro dei grandi dibattiti sociali, scientifici e politici della Spagna repubblicana e dell’Europa degli anni trenta.
La rivoluzione sessuale
Stefano Morabito
2026-01-01
Abstract
Il volume presenta la prima traduzione italiana dell'opera, corredata da un ampio saggio introduttivo, pp. 9-62, a cura di Stefano Morabito, che analizza la traiettoria biografica, politica e intellettuale di Hildegart Rodríguez nonché il suo pensiero, all'interno del clima politico e culturale dell'epoca, oltre ad una presentazione ragionata delle scelte traduttive operate. La rivoluzione sessuale è uno dei testi più rappresentativi del pensiero di Hildegart Rodríguez Carballeira, che fece della libertà sessuale, dell’educazione affettiva e dell’emancipazione femminile i cardini della propria riflessione. In queste pagine, l’autrice affronta temi allora audacissimi (l’opera fu pubblicata nel 1931): il controllo delle nascite, la maternità consapevole, il divorzio, l’eugenetica e il diritto delle donne a disporre del proprio corpo, con uno sguardo insieme militante, moderno e profondamente europeo. Opera figlia del suo tempo, ma sorprendentemente anticipatrice, La rivoluzione sessuale restituisce la voce di una donna precocissima e inquieta, capace di collocarsi al centro dei grandi dibattiti sociali, scientifici e politici della Spagna repubblicana e dell’Europa degli anni trenta.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
