Cubizzazione equivalente per la modellazione delle forzanti nelle strutture offshore