La cerva divina, Guigemar e il viaggio iniziatico