MICROSCOPIC THEORY OF SPATIALLY RESOLVED PHOTOLUMINESCENCE IN DISORDERED NANOSTRUCTURES