Oggetto del saggio è la prima sezione del manoscritto B 3471 della Bibl. dell'Archiginnasio di Bologna, contenente una parziale traduzione della Moscae laus di Luciano di Samosata, accompagnata da un'analisi esegetico-grammaticale, qui pubblicata con un corredo di note di commento. Il codice, autografo dell'umanista Pontico Virunio (1460-1520 circa), è copia calligrafica di una recollecta di appunti da lui presi a lezione o durante l’apprendistato a Ferrara presso il Leoniceno e Battista Guarini (1488-1490 circa) o piuttosto durante il precedente soggiorno veneziano e il tirocinio presso Giorgio Valla (1485-1488). La versione dell'autografo viruniano approda anonima alla stampa: la si ritrova, limata e raffinata, nella princeps lucianea veneziana del 1494.
Un paragrafo della fortuna di Luciano tra Quattro e Cinquecento: l'Encomio della Mosca di Pontico Virunio
TRAMONTANA, Alessandra
2005-01-01
Abstract
Oggetto del saggio è la prima sezione del manoscritto B 3471 della Bibl. dell'Archiginnasio di Bologna, contenente una parziale traduzione della Moscae laus di Luciano di Samosata, accompagnata da un'analisi esegetico-grammaticale, qui pubblicata con un corredo di note di commento. Il codice, autografo dell'umanista Pontico Virunio (1460-1520 circa), è copia calligrafica di una recollecta di appunti da lui presi a lezione o durante l’apprendistato a Ferrara presso il Leoniceno e Battista Guarini (1488-1490 circa) o piuttosto durante il precedente soggiorno veneziano e il tirocinio presso Giorgio Valla (1485-1488). La versione dell'autografo viruniano approda anonima alla stampa: la si ritrova, limata e raffinata, nella princeps lucianea veneziana del 1494.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
