Non-linear breaking of waves in polarizable dielectric media