Trajectories of extreme survival in heterogeneous populations