Replica Ornstein-Zernike self-consistent theory for mixtures in random pores