Cryogenic filter development for RFI mitigation in VLBI receivers