Influence of hydrocarbon chemisorption on the NOx adspecies over supported noble-metal catalysts