A hypergroupal characterization of projective planes