“Sud continentale” e “Scuola siciliana”: tessere per un mosaico