Propagation of laser generated plasmas through inert gases