"Armi" e "ali". Ironia e illusione nel IV canto del Furioso