The triangle intersection problem for S(2, 4, v) designs