An operator-like description of love affairs