Competitive Formation of β-Enaminones and 3-Amino-2(5H)-Furanones from the Isoxazolidine System: A Combined Synthetic and Quantum Chemical Study