Role of the surface nanostructure on the performances and stability of H2 separation thin-film membrane